| الإصدار | 6.5 |
|---|---|
| الناشر | Tialsoft software |
| يوم الاصدار | ٠٥/٠٨/٢٠١٢ |
| تم إضافة التاريخ | ٠٦/٠٨/٢٠١٢ |
| متطلبات نظام التشغيل | Windows 95, Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| المتطلبات | Internet Explorer 5.0 |
| إجمالي التنزيلات | ٥٧٬١٦٨ |
| السعر | Free to try |
وصف
MultiTranse هو برنامج يستخدم موارد مجانية عبر الإنترنت للترجمة من/إلى الإنجليزية والعربية والصينية والتشيكية والدانماركية والهولندية والفنلندية والفرنسية والألمانية واليونانية والإسبانية والسويدية والإيطالية والبرتغالية والمجرية والبولندية والروسية والتايلاندية والعبرية والكورية والتركية والنورفيجية واليابانية. يمكن للبرنامج ترجمة كلمات أو عبارات أو جمل محددة أو حتى نصوص صغيرة ، حتى 6000 رمزًا في المرة الواحدة. البرنامج متوافق مع Unicode بنسبة 100 في المائة ، ويحدد الخط تلقائيًا ، ويرمز نص Unicode إلى أي تنسيق ANSI والعكس صحيح. إذا لم يتم العثور على الخط في كمبيوتر المستخدم ، فإن البرنامج يوفر خيارًا لتنزيله من موقع Microsoft الرسمي على الويب. يأتي البرنامج بواجهة مستخدم متعددة اللغات بسيطة للغاية وسهلة الاستخدام. أولاً ، تقوم بإدخال نص ، إما عن طريق كتابته أو نسخه من الحافظة أو فتح ملف. ثم اضغط على الزر الذي يحدد لغة الأصل.
مراجعة
MultiTranse هي أداة مساعدة بسيطة لترجمة اللغات. لقد أبهرنا البرنامج بسرعته ودقته ، لكنه تركنا نريد أكثر قليلاً مما قدمه.
كانت واجهة البرنامج ممتعة. لم يكن التصميم بديهيًا فقط ، مع رموز الأوامر المصممة بذكاء ، ولكنه مفيد أيضًا. قادتنا شاشة تلميح منبثقة خلال ترجمتنا الأولى ، مما يلغي تمامًا أي حاجة لطلب التعليمات من ملف المساعدة. ما عليك سوى إدخال عبارة أساسية في أي من 24 لغة من مقابض MultiTranse - اخترنا اللغة الإنجليزية - واختر أحد الأعلام الوطنية التي تمثل اللغة التي تريد ترجمة كلماتك إليها ، بنفس الطريقة مثل العديد من مواقع الويب متعددة اللغات. لدينا معرفة أساسية فقط بالفرنسية والإسبانية ، لكننا سعدنا برؤية ترجماتنا تتحول بدقة إلى هاتين اللغتين في بضع ثوانٍ. نظرًا لأننا لا نعرف أيًا من اللغات الأخرى - بما في ذلك الكورية والروسية والعديد من اللغات الأخرى - يمكننا فقط أن نأمل أن يكون البرنامج بنفس الدقة مع هذه الترجمات. شعرنا بخيبة أمل لأن البرنامج لم يقدم أي ميزات خاصة ، مثل مكون النطق الصوتي. بغض النظر ، كان أداء هذا البرنامج ترجماته جيدًا ، وشعرنا أن المستخدمين من أي مستوى سيكونون واثقين من نتائجه.
MultiTranse لديها فترة تجريبية مدتها 15 يومًا وشاشة تذمر. في حين أنه يفتقر إلى أي ميزات خاصة ، كنا سعداء جدًا بوظائفه ونوصي بهذا البرنامج.