| الإصدار | 6.2 |
|---|---|
| الناشر | Authorsoft |
| يوم الاصدار | ٢٢/٠٢/٢٠١٧ |
| تم إضافة التاريخ | ٢٢/٠٢/٢٠١٧ |
| متطلبات نظام التشغيل | Windows 10, Windows 2003, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows 2000, Windows 8, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| المتطلبات | An active Internet connection |
| إجمالي التنزيلات | ١٩٬١٤٤ |
| السعر | Free to try |
وصف
برنامج Cute Translator هو برنامج مفيد قوي لترجمة النصوص والمستندات بين 53 لغة رئيسية. اللغات المدعومة هي الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية والهولندية واليونانية والروسية واليابانية والكورية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والمجرية والدانماركية والهولندية والفنلندية والسويدية والعربية والكتالونية والكرواتية والتشيكية والعبرية ، النرويجية ، الأفريكانية ، الألبانية ، البيلاروسية ، البلغارية ، الإستونية ، الفلبينية ، الجاليكية ، الهايتية ، الهندية ، الأيسلندية ، الإندونيسية ، الأيرلندية ، اللاتفية ، الليتوانية ، المقدونية ، الملايو ، المالطية ، الفارسية ، البولندية ، الرومانية ، الصربية ، السلوفاكية ، السلوفينية ، السواحيلية ، التايلاندية ، التركية ، الأوكرانية ، الفيتنامية ، الويلزية ، اليديشية ، مع إضافة لغات جديدة طوال الوقت. مترجم لطيف يجعل الترجمة سريعة. قطع الترجمة الفعلي متصل بالإنترنت ، لذلك ستحتاج إلى اتصال إنترنت نشط ، ولكن لن يكون لديك وقت طويل للانتظار ، حتى يتم إرجاع نتائج الترجمة الطويلة في ثوانٍ. مترجم لطيف متعدد اللغات ممكّن للكلام ، فهو يجعل جهاز الكمبيوتر الخاص بك يتحدث إليك! يمكنك فتح المستندات بتنسيق Adobe PDF و Microsoft Word و Excel و PowerPoint و RTF و TXT و HTML وترجمتها إلى 53 لغة.
مراجعة
يتيح برنامج Cute Translator للمستخدمين ترجمة النص بين 13 لغة مختلفة. على الرغم من أن البرنامج يترجم النص بسرعة ، وجدنا أن ميزات البرنامج الأخرى محبطة وفي بعض الحالات غير قابلة للاستخدام.
لقد التقينا فورًا برسالتي خطأ غير منطقيين عند فتح البرنامج. تجاهلناهم ، وفتح البرنامج بدون مشاكل. الواجهة بسيطة بما فيه الكفاية ، مع مربع للمستخدمين لإدخال النص وآخر أسفله حيث تظهر الترجمة. تتم الترجمات بسرعة. ومع ذلك ، فإن الميزات الإضافية للبرنامج مزعجة في الإعداد. يمكن للمستخدمين قراءة النص بصوت عالٍ من خلال واحد من أربعة أحرف ، ولكن يتعين عليهم أولاً تنزيل الأحرف. ثم يتعين عليهم تنزيل كل لغة يريدون أن تتحدثها الشخصيات. علاوة على ذلك ، يتعين عليهم تثبيت ملف آخر لجعل الشخصيات تتحدث بصوت عالٍ بالفعل. يوفر البرنامج خيار تنزيل جميع المكونات الاختيارية دفعة واحدة ، ولكن هذا يستغرق وقتًا طويلاً ، ولم يتم توضيحه منذ البداية أن هذا شيء يجب القيام به. وجدنا أيضًا أنه حتى بعد الانتهاء من التنزيلات ، لم يتمكن البرنامج من الترجمة بين الحروف الهجائية اللاتينية وغير اللاتينية ، مما جعل ستة من اللغات عديمة الفائدة. إذا كانت هناك طريقة ما لتصحيح ذلك ، فإن البرنامج لم يخبرنا بذلك ؛ لم يعالج دليل المستخدم عبر الإنترنت أيًا من هذه المشكلات.
لدى برنامج Cute Translator فترة تجريبية مدتها 15 يومًا. يتم تثبيته بأدب ولكنه يترك مجلدًا خلفه عند الإزالة. لا نوصي بهذا البرنامج بشكل خاص ؛ هناك مترجمون أفضل هناك.
