| الإصدار | 1.1 |
|---|---|
| الناشر | Peter Wimmer |
| يوم الاصدار | ٠٨/١١/٢٠١٠ |
| تم إضافة التاريخ | ٠٨/١١/٢٠١٠ |
| متطلبات نظام التشغيل | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| المتطلبات | None |
| إجمالي التنزيلات | ٥٢ |
| السعر | Free |
وصف
ستساعدك أداة الترجمة (مقارنة اللغة) على تحديد السلسلة التي تم تقديمها مع إصدار جديد من المشغلات المجسمة. تحقق من أن الخيط ليس طويلًا جدًا ويتناسب مع المساحة المتاحة. ألق نظرة على النافذة الرئيسية والمكتبة وجميع الحوارات. إذا كانت السلسلة غير مناسبة ، فمن الممكن عادةً العثور على سلسلة أقصر لها نفس المعنى. استخدم أحدث إصدار من المشغل المجسم. لا تقم بإزالة العناصر النائبة (٪ 1 ،٪ 2 ، ...) ، يقوم المشغل المجسم باستبدالها بقيم ديناميكية. من المسلم به أنه قد يكون من الصعب معرفة معنى العنصر النائب ، ولكن في معظم الحالات يكون واضحًا من السياق. تجنب الأخطاء الإملائية. إذا لم تكن متأكدًا من الترجمات المناسبة للمصطلحات الفنية ، فقد يساعدك بحث Google في العثور عليها. اشتق ترجمتك من English.lng أو German.lng. هذه ملفات لغة أصلية أنشأناها. تجنب استخدام أحد ملفات اللغة الأخرى. استخدم نفس المصطلحات والمصطلحات التي تستخدمها Microsoft في Windows ومنتجاتها الأخرى.
