| الإصدار | 2.4.1 |
|---|---|
| الناشر | Vaclav Slavik |
| يوم الاصدار | ١٣/٠٨/٢٠٢٠ |
| تم إضافة التاريخ | ١٣/٠٨/٢٠٢٠ |
| متطلبات نظام التشغيل | Macintosh |
| المتطلبات | macOS Mojave macOS High Sierra macOS Sierra OS X El Capitan |
| إجمالي التنزيلات | ١٬٢٠٤ |
| التنزيلات في الأسبوع | ١ |
| السعر | Free |
وصف
Poedit هو محرر ترجمة لترجمة التطبيقات والمواقع التي تستخدم GNU gettext للترجمة. يتضمن ذلك معظم برامج Linux بالإضافة إلى PHP أو WordPress. يتم دعم جميع ميزات gettext شائعة الاستخدام ، بما في ذلك صيغ الجمع وسياقات الرسائل أو استخراج السلاسل القابلة للترجمة من التعليمات البرمجية المصدر. بفضل نهجها الخالي من الإلهاء ، ستترجم معها بشكل أسرع وأسهل. هذه هي النسخة الكاملة من Poedit مع تمكين جميع ميزات Pro. Poedit متقشف عن قصد بحيث يكون التركيز على الترجمة التي تعمل عليها. فقط أنت والترجمة ، لا تشتيت الانتباه. يمكن أن يكون Gettext خادعًا في بعض الأحيان. واحد مضاف بطريق الخطأ٪ قد يكسر الأشياء إذا كنت غير محظوظ. لا داعي للقلق ، على الرغم من ذلك ، يتحقق Poedit من المشكلات الشائعة ويحذرك.
يقترح Poedit ترجمات محتملة لك. إنه يجلب الاقتراحات من قاعدة بيانات ضخمة على الإنترنت تحتوي على مئات الملايين من الإدخالات ، ويتحد مع ذاكرة الترجمة الشخصية الخاصة بك ويضيف أحدث ترجمة آلية إلى المزيج. وهذا بالإضافة إلى ذاكرة الترجمة الشخصية التي يحتفظ بها التطبيق. يمكن للمطورين استخدام Poedit للحفاظ على ملفات الترجمة (أو القوالب) الخاصة بهم وتحديثها باستمرار. قد يكون الأمر بسيطًا جدًا بالنسبة للمشاريع الأكثر تعقيدًا ، ولكن في معظم الأحيان ، تكون هذه البساطة في متناول اليد. خصصت Poedit دعمًا لموضوعات WordPress والإضافات.
التفاصيل الرئيسية
- تحرير ترجمة gettext
- آخر تحديث في 08/13/20
- كان هناك تحديثان خلال الأشهر الستة الماضية
- الإصدار الحالي لديه 0 أعلام على VirusTotal
