| الإصدار | 0.5b1 |
|---|---|
| الناشر | Azine Software |
| يوم الاصدار | ٢٥/٠٨/٢٠٠٨ |
| تم إضافة التاريخ | ١٨/٠٧/٢٠٠٣ |
| متطلبات نظام التشغيل | Macintosh, Mac OS Classic, Mac OS X 10.1, Mac OS X 10.2 |
| المتطلبات | PPC Mac OS 8.6 - 9.2.2 with CarbonLib or Mac OS X 10.1 or higher |
| إجمالي التنزيلات | ١٠٬٤٤١ |
| التنزيلات في الأسبوع | ١ |
| السعر | Free |
وصف
يسمح TitleLab بفتح ملفات الترجمة srt و. ssa و. sub وتحويلها إلى مسارات نصية QuickTime أو ترجمات DVD Studio Pro. كما يسمح لك بتغيير النص والنمط والتوقيت لكل عنوان فرعي ولديه عدد كبير من الأدوات المساعدة التي تسمح لك بمزامنة الترجمات مع الفيلم ، ويسمح بمعالجة الدُفعات لتوقيتات الترجمة.
