Conversation Translator Add-In for Microsoft Lync 2010 7577.284

إذا كنت تسافر بشكل متكرر أو تعمل مع أشخاص من أجزاء مختلفة من العالم ، فأنت تعلم مدى صعوبة التواصل بفعالية عند وجود حواجز اللغة. لحسن الحظ ، سهلت التكنولوجيا أكثر من أي وقت مضى التغلب على هذه العقبات والتواصل مع الناس من جميع أنحاء العالم. إحدى هذه الأدوات هي الوظيفة الإضافية لمترجم المحادثة لبرنامج Microsoft Lync 2010.

مترجم المحادثة عبارة عن خدمة ترجمة للغات في الوقت الفعلي تتكامل بسلاسة مع محادثات المراسلة الفورية (IM) في Microsoft Lync. باستخدام هذه الوظيفة الإضافية ، يمكن لكل من المرسل والمتلقي التحدث بلغتهما الأصلية ، ويتولى مترجم المحادثة الترجمة تلقائيًا. هذا يعني أنه لم يعد عليك أن تكافح لفهم ما يقوله شخص ما أو تقلق بشأن ما إذا كان يتم نقل رسالتك بدقة.

مدعوم من Microsoft Translator Web Service ، يدعم مترجم المحادثة حاليًا الترجمة بين 35 لغة. يتضمن ذلك اللغات الشائعة مثل الإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية (المبسطة) واليابانية والكورية وغيرها الكثير.

تتمثل إحدى الفوائد الرئيسية لاستخدام مترجم المحادثة في أنه يسمح بمزيد من التواصل الطبيعي بين الأطراف التي تتحدث لغات مختلفة. بدلاً من الاعتماد على صياغة محرجة أو ترجمات متقنة قد لا تنقل المعنى المقصود بدقة ، يمكنك ببساطة كتابة رسالتك كما لو كنت تتحدث مباشرة إلى شخص ما بلغتك.

ميزة أخرى لاستخدام هذه الوظيفة الإضافية هي أنها توفر الوقت وتقلل من سوء التفاهم. بدلاً من الاضطرار إلى التبديل بين أدوات الترجمة المختلفة أو الاعتماد على مترجمين بشريين قد لا يكونون متاحين في جميع الأوقات ، يوفر مترجم المحادثة حلاً فوريًا داخل نافذة محادثة المراسلة الفورية.

بالإضافة إلى وظائفه الأساسية كمترجم في الوقت الفعلي لمحادثات Lync ، يقدم مترجم المحادثة أيضًا العديد من الميزات المفيدة الأخرى:

- الإعدادات القابلة للتخصيص: يمكنك ضبط الإعدادات المختلفة المتعلقة بكيفية عرض الترجمات (على سبيل المثال ، إظهار النص الأصلي إلى جانب النص المترجم) ، واللغات المستخدمة افتراضيًا للرسائل الواردة/الصادرة.

- محفوظات الترجمة: يمكنك عرض سجل بجميع الرسائل المترجمة داخل سلسلة محادثة.

- المساعدة في النطق: إذا كنت غير متأكد من كيفية نطق كلمة بلغة أخرى بشكل صحيح ؛ توفر هذه الميزة تشغيل الصوت بحيث يمكنك سماع صوت الكلمات.

- اكتشاف اللغة: إذا أرسل إليك شخص ما رسالة بلغة غير مألوفة ؛ ستكتشف هذه الميزة تلقائيًا اللغة التي يستخدمونها حتى يتم توفير الترجمات المناسبة.

إجمالي؛ إذا كنت بحاجة إلى أداة سهلة الاستخدام للتواصل عبر لغات متعددة أثناء محادثات Lync ؛ ثم ابحث عن الوظيفة الإضافية لمترجم المحادثة لـ Microsoft Lync 2010! مع قدرات الترجمة القوية ؛ إعدادات قابلة للتخصيص مساعدة النطق وغيرها من الميزات المفيدة - تجعل هذه الوظيفة الإضافية التواصل عبر اللغات أسهل من أي وقت مضى!